Akwaaba jest rodzajem powitania, używanym w Ghanie. Jest nam niezmiernie miło, że trafiłeś na tę stronę. Wejdź w nasze wirtualne progi. Posłuchaj opowieści o Afryce inaczej, bez stereotypów. Weź udział w naszych akcjach i kampaniach. Działaj razem z nami na rzecz Afryki i osób pochodzenia afrykańskiego, TU i TERAZ. Pomóż nam promować Polskę w Afryce. Dowiedz się więcej o tym, co robimy. Przekaż 1% - KRS 0000 313 745.
Nasza działalność jest możliwa dzięki ludziom dobrej woli. Chcesz wiedzieć więcej o zasadach uczestnictwa w AFRO-klubie? Napisz do nas.
Możesz nam pomóc dokonując zakupów w naszym fundacyjnym sklepie afryka.na.allegro.pl!
Nie zapomnij też o przekazaniu 1% podatku naszej Fundacji. Nasz KRS 0000313745!
Mówimy o Afryce inaczej już od 2007 roku. Najpierw był portal Afryka.org, pierwszy polski serwis internetowy poświęcony Afryce. Rok później portal zamienił się w Fundację. Następnie wyszliśmy na ulice, aby nawiązać afrykańsko-polski dialog, organizując ogólnopolskie obchody Dnia Afryki. Przed nami tysiące nowych pomysłów do zrealizowania. Przeczytaj więcej o tym, co robi nasz afrykańsko-polski zespół!
Fundacja „Afryka Inaczej”Napisz do nas Zadzwoń +48 883 348 287 Fax. +48 22 203 51 58
Komitet Rzecznikowski Afrykańskiej Społeczności w PolsceNapisz do nas Zadzwoń +48 662973677 Nasza strona w Internecie!
Pochodzimy z Afryki i z Polski. Połączył nas portal Afryka.org. Teraz razem pracujemy na rzecz Fundacji "Afryka Inaczej". Napisz do nas
Mamadou Diouf
Fundator i członek Zarządu Fundacji Afryka Inaczej. Z wykształcenia weterynarz, z wyboru poeta i muzyk. Pochodzi z Senegalu. Od ponad 20 lat mieszka w Polsce. Prowadzi audycję poświęconą muzyce świata w Radiu PiN. Autor "Małej książki o rasizmie".
Inedes Mabounda Ntsiomo
Jest z nami od początku, nasza działaczka, członkini Rady Programowej Fundacji, a także Komitetu Rzecznikowskiego Afrykańskiej Społeczności w Polsce. Inedes pochodzi z Republiki Konga, czyli z Kongo-Brazzaville. Do Polski przyjechała na studia.
Paweł Średziński
Czuwa nad realizacją projektów Fundacji. Emocjonalnie związany z Ghaną i Sudanem. Bez niego nie byłoby Afryka.org, a bez Afryka.org nie byłoby Fundacji. Laureat Stołka Roku za działalność na rzecz dialogu międzykulturowego. Animator kultury w jej różnych odmianach.
Pako Sarr
Pochodzi z Senegalu. Mieszka w Warszawie. Spędził wiele lat we Francji, gdzie zajmował się muzyką. Gitarzysta, wokalista, kompozytor, twórca muzycznego projektu Nomad Soul i współzałożyciel grupy Djolof Man. Odpowiada za muzyczną stronę projektów Fundacji.
Urszula Frąckiewicz
Od 2009 roku działa w Fundacji i zajmuje się koordynacją naszych projektów oraz ich administracją. Logistyka, pozwolenia i dystrybucja, to terminy, które nie są obce Uli w jej pracy na rzecz "Afryki Inaczej". Z wykształcenia jest socjologiem. Studiowała też filologię romańską.
Nagmeldin Karamalla-Gaiballa
Pochodzi z Sudanu. Członek Komitetu Rzecznikowskiego Afrykańskiej Społeczności w Polsce oraz fundacyjnej Rady Programowej. Pochodzi z Sudanu. Jest analitykiem ekonomicznym. Poeta, tomik jego wierszy został wydany w języku polskim. W Polsce mieszka od 1988 roku.
Catherine Kasima Kanda
Absolwentka Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie na kierunku Biznes Międzynarodowy. Z zamiłowania konferansjerka, pracowała też jako prezenterka telewizyjna, spikerka radiowa, agentka bankowa, selekcjonerka w klubie i redaktor portalu. Pochodzi z polsko-kongijskiej rodziny.
Stephano Sambali
Członek Rady Programowej naszej Fundacji, znany również jako DJ Steve, pochodzi z Tanzanii. Urodził się w regionie Tabora. Do Polski przyjechał na początku lat 90. Przez pierwszy rok mieszkał w Łodzi, ucząc się w Łódzkim Studium Języka Polskiego. Potem przeniósł się do Warszawy.
Seydou Zan Diarra
Po ukończeniu szkoły średniej zamierzał zdawać do szkoły plastycznej. Jego ojciec był jednak przeciwny zajmowaniu się sztuką, jako zajęciem nieprzynoszącym konkretnych zarobków. Obecnie mieszka w Krakowie i pracuje jako weterynarz. Nie porzucił jednak ścieżki artystycznej i maluje.
Mateusz Kasprzak
Dyrektor artystyczny Fundacji. Wolny strzelec. Wolny człowiek. Turysta. Autor projektu graficznego portalu Afryka.org. To jak nas widzą w sieci, zawdzięczamy Mateuszowi.
Dziś mamy już za sobą wiele różnych i zrealizowanych projektów na rzecz Afryki i afrykańskiej społeczności. Angażujemy się w działalność kulturalną i społeczną. Realizujemy projekty również poza granicami Polski. Organizujemy ogólnopolskie obchody Dnia Afryki. Przyznajemy też każdego roku nasze fundacyjne nagrody, Afrykasy Roku. Szukamy najlepszych sposobów na dialog międzykulturowy. Za naszą działalność zostaliśmy nagrodzeni Stołkiem Roku "Gazety Wyborczej".
A po godzinach zrób zakupy w naszym fundacyjnym sklepie! :-)
Nasz ulubiony cytat:
"Jeśli ktoś myśli, że Afryka jest daleko, myli się. Afryka jest tu i teraz!"
FOUNDATION ‘AFRICA ANOTHER WAY’
The idea of the Foundation was born in 2007 with the start of the Afryka.org website. While running the first Polish internet service about Africa we realized the great opportunities given by the Web for increased knowledge sharing and communication.
We soon realized however that there is more to life then just internet. That is why the Foundation ‘Africa Another Way’ was founded. We also promote and initiate cultural events and support academic groups, associations and other non‐governmental organizations. We work on projects concerning development aid and education and give advice to potential investors in Africa.
Our activity extends outside Poland. Poles no longer need to go to Africa to meet its people. Africans live in Europe – and in Poland.
OUR AIMS
development of political, educational, cultural, scientific and economic relations between African countries and Poland.
propagation and protection of freedom, democracy and human rights in African countries.
development of enterpreneurship in African countries.
promotion and organization of voluntary services in Poland with and for African countries.
implementation of new technologies in culture.
OUR PEOPLE
We come from Africa and from Poland. Afryka.org was the place we met. We are working together for Africa "Another Way". Email us: fundacja@afryka.org
Mamadou Diouf
the Founder and Programme Director, is a graduate of veterinary science and also a musician and poet. He is Senegalese and came to Poland more than 20 years ago. He has his own programme on Radio PiN. Mamadou is a member of two bands, Tam Tam Project and Djolof Man.
Paweł Średziński
is responsible for the projects of the foundation. His has affinities with Ghana and Sudan. He is a graduate of history and journalism. There would be no Afryka.org without him and no Foundation without Afryka.org.
A ideia de um África diferente nasceu em 2007, juntamente com o portal Afryka.org. Ao levar a cabo o primeiro servidor polaco de Internet dedicado à África, tendo em conta a grande oportunidade que a internet dá. Em uma aldeia global tornou-se uma excelente maneira de conhecer África. Basta clicar o rato.
Porém, para nós, a vida também fluía além da rede. Daí o surgimento da Fundação uma áfrica diferente, na qual, não se limita somente na condução e apoio aos projectos de internet relacionados com a África. Promovemos e desencadeamos interessantes eventos culturais. Apoiamos organizações estudantis, associações e outras organizações não-governamentais. Difundimos conhecimentos a cerca de África. Realizamos operações no domínio da educação e ajudas de desenvolvimento. Nós incentivamos a investir em África.
As nossas actividades vão para além das fronteiras da Polônia. Em uma realidade globalizante os africanos e europeus já não se satisfazem apenas no exótico safari. O mesmo acontece com os Polacos, que já não necessitam de viajar para a África para conhecer o seu povo. Eles estão aqui e agora.
OBJECTIVOS
A Fundação uma África diferente foi criada para atingir os seguintes objectivos:
Desenvolver as relações políticas, culturais, cientificas e económicas entre os países africanos e a Polónia e outros países da União Européia;
Popularizar o conhecimento sobre África na Polónia e outros países da União Européia;
Promoção e defesa da liberdade, dos direitos humanos e das liberdades civis,bem como medidas de apoio para o desenvolvimento da democracia nos países africanos;
Desenvolvimento económico, incluindo o desenvolvimento empresarial nos países africanos;
Promoção e organização de serviços voluntários nos países africanos;
Utilização de novas tecnologias no sector cultural.
QUEM SOMOS?
Viemos de África e da Polónia. O nosso elo de ligação é o portal Afryka.org. Agora vamos trabalhar juntos para a Fundação uma África diferente. Escreva para nós fundacja@afryka.org
Mamadou Diouf fundador e director do programa da Fundação uma África diferente. É veterinário de formação e, por escolha é musico e poeta. Ele vem do Senegal. Tem vivido na Polónia, já faz 20 anos. É integrante dos grupos Tam Tam project e Djolof-Man.
Paweł Średziński gestor da Fundação e assegura a execução dos seus projectos. Emocionalmente ligado com o Sudão e Ghana. Formado em jornalismo e história. Editor do portal Afryka.org. Sem ele não haveria o portal Afryka.org e, sem o portal afryka.org não haveria fundação.
FONDATION AFRIQUE AUTREMENT
L’idée de créer la Fondation Afrique Autrement est née en 2007 en même temps que la page Afryka.org, premier site en langue polonaise entièrement consacré à l’Afrique. Dès le début nous nous sommes rendus compte des immenses possibilités de la toile, véritable instrument pour une meilleure connaissance du continent africain dans un monde déjà globalisé. Il suffit de cliquer et de faire sourire la sourie.
Pour nous la vie ne se limite pas seulement au monde virtuel. La Fondation Afrique Autrement ne se limitera pas simplement aux actions d’assistance ou aux projets liés a internet. Initier et promouvoir des événements culturels, appuyer les cercles scientifiques, les associations et autres organisations non gouvernementales ; populariser une meilleure connaissance du continent africain. L’éducation et l’aide au développement sont des sujets qui nous tiennent à cœur. Nous appelons surtout à investir en Afrique !
Notre activité dépasse les frontières de la Pologne. Dans un monde globalisé les Africains et les Européens ne se rencontrent pas uniquement lors des safaris. Il en est de même pour les Polonais, qui ne sont plus obligés d’aller en Afrique pour croiser ses habitants. Ils sont ici et maintenant.
BUTS
La Fondation Afrique Autrement est mise sur pied pour réaliser les taches suivantes:
développer les relations politiques, culturelles, scientifiques et économiques entre les pays africains et la Pologne ainsi que les autres membres de l’ Union Européenne (UE),
populariser la connaissance de l’Afrique en Pologne et dans les autres états de l’UE.
la vulgarisation et le respect des libertés individuelles et des droits de l’homme ainsi que les actions de propagation de la démocratie dans les pays africains,
le développement durable, entre autre l’esprit d’entreprise dans les pays africains,
la promotion et l’organisation du volontariat en Pologne et dans les états africains,
l’application de nouvelles technologies dans le domaine culturel.
QUI SOMMES NOUS?
Nous venons d’Afrique et de Pologne. Nous sommes liés par le portail Afryka.org et nous oeuvrons pour la Fondation Afrique Autrement Contact: fundacja@afryka.org
Mamadou Diouf
Fondateur et responsable de programme, vétérinaire de formation, musicien et poète par passion, originaire du Sénégal; habite en Pologne depuis plus de 20 ans.
Paweł Średziński
Administrateur, veille sur la réalisation des projets, liée émotionnellement au Soudan et Ghana. Journaliste, historien, rédacteur du site Afryka.org. Sans sa personnalité, ce portail n’aurait pas vu le jour et sans Afryka.org, la Fondation n’aurait pas existé.
